近所の人と言うか?その家族なんですが、子供から大人まで全て
「タメ語」
なんです
おはよ
なんしよんとね?
だけん、どげぇ〜したと?
いつ会ってもタメ語なんです
違和感を感じたんです
おまけに、完全な方言
よく見ると朝の子供の通学シーンから親同士でタメ語
仲が良いと言えばあり?!
なんでしょうか?
アラフォーになり、そう言えば、尊敬語でしゃべる事はありますが
方言と混ざりまくり、意味がわからない言葉になっています
じゃ〜じゃ〜じゃ?
なんしよっとですか?
そぎゃん事じゃ、どぎゃんもなりませんよ?
訳すと
え〜え〜えっ?
何をしてるんですか?
そんな事では、どうにもなりませんよ?
です
意味すら伝わらない
おまけに、母音と子音の上げ下げがあります
おかし↑
おかし↓(お菓子)
おかし↓あげる↓ね?
なまりすぎて、最近、知り合いになった外国人の方に
あなたの日本語、ワカラナイ
と、半笑いされましたw
きぃ〜
むかつく
と、思いましたが、この前、職場の懇親会でビデオ撮影をしていたんですが
私の周りの人、言葉がわからない
やばい!
みなさんの住む場所では、独特の方言、言葉の使い方がありますか?
良かったら教えて下さい