名作アニメ劇場70
【 闘技場モニター 】
富樫源次
「 うおおお! 対戦者が大流血だ! 」
男塾塾長・江田島平八
「 否、括目せよ! あれはケチャップ。 ケチャップの海に沈めて溺死させるとは恐ろしい拳法。」
剣 桃太郎
「 あれこそは、古代中国から脈々と伝わる殺人拳・鮭汁拳! 」
ケチャップと言えば、日本を始め欧米でもトマトソースが一般的である。
しかし、その元祖は中国で魚介類の塩漬けを発酵させた魚醤・鮭汁(ケ・ツィアプ)であるとの説が有力である。
中国から欧州、さらにアメリカに伝わる際に原料が変わり、またケ・ツィアプが訛ってケチャップと呼び名が変わったとされる。
参考文献 民明書房刊 『拳法の流布と食』 覇・院通 著
\ま~た民明書房ったらウソばっかり/
※本当である。
尚、古来中国では対立する者同士が、この拳法で是非を決める 「ケチャップを付ける」 が転じて、現代の 「決着を着ける」 となったことに異論はあるまい。
※それは嘘である。