ついに、ドラクエ10 が世界中に進出しう日が来たのかね、、エックス君の名前Xが、Twitterの新名称に選ばりたてことだけども、、イ〜ロンマスクていうTwitterの偉い人が、ドラクエ10オフラインのファンになてたてことなのかねえ、、にゃうう!!??
Σ(・□・;)Σ(・□・;)
なんてことだよお、、。
ところで、調べたら、英語版のドラクエ10では、ウェディはWetling、プクリポは、ポペットPopettて言うらしね、にゃうう!!!
Σ(・□・;)Σ(・□・;)
ウェトリング?は、創作みたいだけども、、水の民だから、wetなのかねえ、にゃも!
Σ(・□・;)
ポペットは、なんか、呪いに使う人形の名前らしよ、、ニ〜ドルマンみたいな画像も出てくるよ、にゃみゃうう!!
Σ(・□・;)(>人<;)
ほいで、逆にプクリポ、をGoogle翻訳してみたら、なんと、ラグビ〜の大会で有名になた、踊りのハカ、をやてらしゃうマウリ族の、マウリ語で、面白い、て意味があたよ、、にゃうう!!
Σ(・□・;)(^∇^)
お笑い好きの民ていう設定は、マウリ語から来たのかね、、ていうよなお話だたよ、にゃっは!!
(^∇^)(^∇^)
呪いの人形、ていうイメジはちょと嫌すぎうけど、英語圏の人からしうと、そんな扱いなのかね、、にゃみゅうう!!
Σ(・□・;)(>人<;)