じゅじゅたんの冒険日誌

it’s a beautiful day outside.
（今日はステキな日だ）
birds are singing, flowers are blooming. . .
（花が咲いてる　小鳥たちもさえずっている）
on days like these, kids like you. . .
 (そんな日に、、、)
should be burning in hell.

huh. always wondered why people never use their strongest attack first.
（いつも思ってたんだ…なんでみんな最初に必殺技を使わないんだろうって）

what? you think im just gonna stand there and take it?

timelines jumping left and right, stopping and starting. . .
until suddenly, everything ends.
heh heh heh. . .that’s your fault, isn’t it?

Your stupid complaints were so boring.
I felt like I was going to vomit.
How should I have answered?
It was such a trivial matter.

At the very least, I'll post the lyrics to my favorite songs.
Because I don't have the words to match your childish mind
(引用:UNDERTALE/Sans)


「Blink」
Happiness isn't the repetition of starry nights and dazzling mornings, it's being able to hold an umbrella over someone you care about when the rain falls on them.

幸せとは
星が降る夜と眩しい朝が繰り返すようなものじゃなく大切な人に降りかかった雨に傘を差せる事だ

I don't need an answer to why I live, as long as I can protect the people I want to meet and the things I need

何の為に生きて行くのか答えなんて無くていいよ
会いたい人と必要なものを少し守れたら

I couldn't become anyone, but if you still think you need me today． If you don't want to do it, just don't do it.

look. i gave up trying to go back a long time ago.
and getting to the surface doesn’t really appeal anymore, either.



. . . or is that just a poor excuse for being lazy. . . ?
hell if i know.